--自己紹介をお願いします。
HAMADARAKAの有園絵夢と、絵瑠です。
-- HAMADARAKAと言うアートユニット名の由来は?
HAMADARAKAという言葉自体は、「羽斑蚊」というマラリアを媒介する蚊の総称ですが、私達を意味するHAMADARAKAは、“とてつもなく美しい何か”を人に媒介させるという意味でつけました。
-- “EDENDORDORADO”のアイデアはどのようにして生まれましたか?
今私達に一番響いてくるものは何だろう?と二人で話していて、ここ何年かずっとテーマにしている「あり得ない生き物や時間が混合する事によって生み出されるこの世とユートピアの間に存在する楽園」について一度原点に戻ってみた時に、その楽園に存在する生き物や植物達と、“光”“音”が同じ存在感でそこに居る事に気づきました。
そこから、光と音と生き物をどう伝えたら良いか考えている時に、周波数にたどり着き、「振動する事によって人々に伝わる楽園」、それがEDENDORDORADOになりました!
-- 本展の見所を教えてください。
今回初めて、連作の大きなキャンバス作品を描きました。 遠くから見てみたり、近くで見てみたり、違う角度や、光によって色々な表情に変わる世界や、今私達に見えている生き物たちの存在が鳴り響かせる楽園の物音をゆっくり感じてもらえたら嬉しいです!
-- 様々なレイヤーが幾層にも重なったような奥行きある独特な画風はどのようにして生まれましたか?
自分達が思い描く世界を表現するのに、想像した生き物たちをどうやって効果的に自分達のイメージに近づけていけるかを考えながら描いていく過程で、たくさんのレイヤーになりました。色々な画材を試してみるのが好きなので、新しいマチエールを発見するのが本当に楽しいです。
--どうやって二人で一つの作品を制作されていますか?役割などありますか?また、二人の時と一人の時とで作風は異なりますか?
最近の描き方では、スケッチからミックスしていきます。大きな作品だと、一枚を同時に描き進めたり、少しずつスウィッチしたりして描いています。基本的に、同じ過程をそれぞれがやりますが、絵瑠の方が、色のグラデーションをだしたり、絵夢の方がラインをとったりする事もあります。それぞれで描く時は、絵夢の方が幻想的な柔らかい世界、絵瑠の方が幻想と現実が混じり合った強い世界を描く感じが多い気がしますw
-- 作品のモチーフに動植物が多く登場するのはなぜですか?
小さい頃からよく山や川に連れていかれて遊んでいたのもあるけれど、色々な国へ行った時に見る出会った事のない植物や生き物に衝撃を受ける事が多いからだと思います。
ボルネオのジャングルで見たラフレシアや、光る菌類、ドイツの森の奥で見た動物の亡がら、ブラジルでみた大きなトロピカルな植物達や、夢みたいな色の鳥たちから強い衝撃を受けました。
-- 双子のユニットで共に活動するようになったのは自然な流れでしたか?
生まれた時からずっと一緒でw、別々の活動をするという考えが頭になかったので、とても自然な流れでした。
-- 幼い頃はどういった遊びに興じていましたか?現在のアートの活動に影響していますか?
庭にあった小さな小山(土が盛り上がっていて山と谷みたいになったちいさい塊)が、大好きでそこに水路を作って水や牛乳を流したり、庭にテントを張ってもらって夜そこで眠ったり、家の中では、絵を描いたり小さい家を創ったりしていました。
その延長から、小さい頃無意識でやっていた事にもっとフォーカスする様になったのが今だと思います。
-- インスピレーションの源を教えてください。
海外遠征や、日々見たり体験する、自分達の知らない感覚や、植物、生き物、音楽、人々がインスピレーションの源です。
-- 影響を受けたアーティストや音楽、映画などありましたら教えてください。
たくさんの人やものから影響を受けましたが、強く印象に残っているアーティストはREIKO KRUKです。
音楽と映画もまとめるのが難しいですがw、小さい頃に見た「ネバーエンディングストーリー」「風が吹くとき」 10代20代前半に影響を受けたのは「不思議惑星キン・ザ・ザ」「street of crocodiles」「FREAK ORLANDO」「HARDCORE」「JUBILEE」「WALK ABOUT」など。
音楽は、民族的でひずみがかかった音や、南米の伝統音楽と電子音が混ざった音、クラシックのシンプルなピアノ音が作品に影響していると思います。
-- 海外での展示や滞在制作など経験も豊富ですが、今までで一番印象的だった国はどこですか?
今現在の一番印象が強い国は、ブラジルのブラジリアです。
色々なトラブルで辿り着くまでに4日かかった事とw、トロピカルな植物群と、古びた近代的で巨大な建築群の隣合わさっている世界がもの凄く強烈でした!
-- オフの日はどのように過ごされていますか?
オフと言われると不思議な感じがしますがw、制作がずっとインドアなので可能な距離で実際に普段見られない植物を見に行ったり、絵夢の方はじっくりゆっくり頭の中の整理スケッチをしたりしています。友人とたくさんお酒を吞んで色々な話をするのも好きです!
-- 今後やってみたいことや、予定されているプロジェクトについて教えてください。
温室のある植物園の中で、見た事のない植物や生き物たちの絵を描いて展示をするのがここしばらくの夢です。
巨大な立体物にもとても興味があります!
9月〜10月は、北京の南の方にあるインターナショナルアートセンターで、壁画を制作するレジデンスに行ってきます。 13mの壁画は初めてなのでとても楽しみです!
-- これから作品を鑑賞する人々に向けてメッセージをお願いします。
絵を見に足を運んでくださってどうもありがとうございます!
ぜひ色々な角度からじっくりゆっくり、何かの振動を感じてもらえたら嬉しいです。